Termini di utilizzo
In vigore dal: Ultimo aggiornamento:
Questa è una traduzione della versione in inglese. In caso di discrepanza, prevale la versione in inglese.
I presenti Termini di utilizzo («Termini») si applicano a Tenly («10 Obiettivi Diario - Tenly», «l’App»), pubblicata da Taras Chernysh («noi»). Scaricando o usando l’App accetti i presenti Termini. Se non li accetti, ti chiediamo di non usare l’App.
1. Licenza: l’EULA standard di Apple
L’App ti viene concessa in licenza, non venduta, in base al Contratto di licenza con l’utente finale per le applicazioni concesse in licenza di Apple («EULA standard»): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/
I presenti Termini integrano l’EULA standard. In caso di conflitto tra quanto qui previsto e l’EULA standard, prevale l’EULA standard.
2. Il servizio
Tenly è un diario per scrivere ogni giorno i tuoi obiettivi e la tua gratitudine. Include le voci quotidiane di obiettivi e gratitudine, l’obiettivo bacchetta magica, un blocco di 30 giorni sulle voci passate, la Revisione serale, le serie e le Vittorie, i promemoria, la sincronizzazione iCloud e funzionalità di IA facoltative (report, osservazioni e Chiedi all’IA). Le funzionalità possono cambiare man mano che miglioriamo l’App.
3. I tuoi contenuti
Tutto ciò che scrivi nell’App è tuo. Quando scegli di usare una funzionalità di IA, ci consenti di inviare le voci pertinenti al nostro fornitore di IA al solo scopo di generare il risultato che hai richiesto, come descritto nella nostra Informativa sulla privacy.
4. Abbonamenti (Tenly Pro)
- Tenly Pro è un abbonamento a rinnovo automatico offerto su base mensile o annuale. Il titolo, la durata e il prezzo di ciascun piano sono indicati nell’App prima dell’acquisto. I prezzi variano a seconda del Paese e sono addebitati nella tua valuta locale.
- Il pagamento viene addebitato sul tuo account Apple alla conferma dell’acquisto.
- L’abbonamento si rinnova automaticamente a meno che tu non lo disdica almeno 24 ore prima della fine del periodo in corso. Il rinnovo viene addebitato sul tuo account nelle 24 ore precedenti la fine del periodo.
- Se viene offerta una prova gratuita, l’eventuale parte non utilizzata termina quando acquisti un abbonamento. Non ti viene addebitato nulla se disdici prima della fine della prova.
- Puoi gestire o disdire l’abbonamento in Impostazioni → [il tuo nome] → Abbonamenti sul tuo iPhone. La disdetta interrompe il rinnovo successivo. Mantieni Pro fino alla fine del periodo che hai già pagato.
- I rimborsi sono gestiti da Apple secondo le sue politiche (reportaproblem.apple.com).
5. Contenuti generati dall’IA
Le funzionalità di IA usano i modelli Claude di Anthropic. I risultati dell’IA hanno finalità esclusivamente informative e motivazionali. Non costituiscono consulenza medica, psicologica, finanziaria, legale o professionale di altro tipo. Possono essere inesatti o non adatti alla tua situazione, quindi non basarti solo su di essi per decisioni importanti. Si applicano limiti mensili (per esempio, Chiedi all’IA consente un numero prestabilito di domande al mese, come indicato nell’App).
6. Uso consentito
Non usare l’App in modo illecito. Non tentare di decompilarla o di aggirarne la sicurezza o i limiti di utilizzo. Non interferire con l’App o con i nostri fornitori di servizi, e non usare mezzi automatizzati per accedere al nostro servizio di IA.
7. Proprietà intellettuale
Il design, il codice, i testi, la grafica dell’App e il nome «Tenly» appartengono a noi o ai nostri licenzianti. Ottieni solo i diritti descritti nell’EULA standard e nei presenti Termini.
8. Esclusione di garanzie e limitazione di responsabilità
L’App è fornita «così com’è» e «come disponibile». Nella misura massima consentita dalla legge, escludiamo ogni garanzia implicita. Non siamo responsabili per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi, né per perdita di dati, profitti o ricavi. Ciò include i danni derivanti dal tuo uso dell’App, dai contenuti generati dall’IA o da interruzioni di servizi di terze parti. La nostra responsabilità complessiva è limitata all’importo che hai pagato per l’App nei 12 mesi precedenti la richiesta. Nulla nei presenti Termini limita i diritti che ti spettano in base alle norme inderogabili a tutela dei consumatori.
9. Cessazione
Puoi smettere di usare l’App in qualsiasi momento eliminandola. Possiamo sospendere l’accesso alle funzionalità online, come l’IA, se violi i presenti Termini o abusi del servizio.
10. Modifiche
Potremmo aggiornare i presenti Termini. Modificheremo la data di «Ultimo aggiornamento» e, in caso di modifiche sostanziali, te lo comunicheremo nell’App. Se continui a usare l’App dopo l’entrata in vigore delle modifiche, accetti i Termini aggiornati.
11. Legge applicabile
I presenti Termini sono regolati dalle leggi indicate nell’EULA standard, salvo diversa disposizione delle norme inderogabili del tuo Paese di residenza.